News - En Español RSS Feed

Bishop Patrick J. Zurek with a Letter to the Church of Amarillo--SPANISH VERSION

El 12 de junio de 1949 es fecha simbólica para los católicos en el noreste de Amarillo al formarse su primera comunidad de fe católica, una comunidad que llegaría a ser la Iglesia San Lorenzo en 1955 y la Catedral San Lorenzo en 1974. En su edición del 12 de junio de 1949, el periódico diocesano Amarillo Register reportó que Monseñor John Steinlage, rector de la Catedral Sacred Heart, anunciaba que la Capilla de Saint Lucien en el campus de Price College estaría abierta para

La historia de la Catedral Sacred Heart se ha contado muchas veces en los 75 años del West Texas Catholic. El relato empieza con un sacerdote joven, delicado de salud pero fuerte y genial de espíritu. El Padre David H. Dunn llegó al Panhandle de Texas en el año 1900 para servir como pastor de la Iglesia Saint Mary en Clarendon y sus misiones. En agosto de 1902,

En la quietud y oscuridad de la noche el Hijo de Dios vino al mundo como la Luz que brilla en las tinieblas. De repente como un parpadeo, el Divino Verbo se encarnó como humano. En el sacrificio de Su Vida en la Cruz, Él restauró nuestra unión con el Padre. En nuestro Bautismo, Él rompió el muro de subjetivismo, uniendo nuestra vida a la Suya y a la de todos los Bautizados.

Se invita a quienes apoyan el respeto a la vida a unirse a la Caminata anual por la Vida en Amarillo el sábado 22 de enero. Al principio habrá Misa Diocesana por el Respeto a la Vida a las 10:30am en la Iglesia Saint Mary, calle Washington 1200 Sur, celebrada por el Obispo Patrick J. Zurek y concelebrada por Monseñor Harold Waldow. Después de la Misa será la Caminata por la

¿Cuándo recibiste tu vocación al sacerdocio? Cuando estaba en high school participé en un grupo de discernimiento que fue una gran influencia para mí. Jamás pensé que mi vocación sería al sacerdocio. Al fin ocurrió el domingo del Super Bowl 2007 que escuché a Dios responder a mi pregunta. Durante la misa le preguntaba a Dios que me dijera qué hacer. En el Evangelio, el diácono leyó,

WTC: Es el Día de Acción de Gracias 2010. Hay tanto que agradecer en nuestro gran país y nuestro mundo. ¿Qué es lo que usted agradece, Obispo Zurek? Obispo Zurek: Yo creo que todo. Como dijeron San Agustín y San Pablo, todo cuanto tenemos en la vida es un don. El mero don de la vida, de mi vida, de mi persona, de la tuya, de todos quienes leen este artículo—somos un don de Dios.

“Todas las Culturas Unidas a los Pies de María” será el tema de la celebración anual de Nuestra Señora de Guadalupe del domingo 5 de diciembre. La Peregrinación empezará a las 2pm en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, calles 11 y Houston, informó el Padre César Hernández, coordinador del evento y administrador parroquial de Our Lady of Loreto en Silverton. “Para dar énfasis a la unión entre las culturas de la Diócesis de Amarillo, los invitamos a participar y traer una imagen de su

Hace casi un año, la Fiesta de Todos los Santos fue en domingo, una parroquia local celebraba una Misa de Unidad y me pidieron oficiar en la misa y dar la homilía. El Evangelio de Todos los Santos son Las Bienaventuranzas; me sentí llamado a hablar sobre cómo las Bienaventuranzas nos convocan a vivir la vida cristiana, en particular con matiz hacia la unidad en donde muchas culturas

Desde el Segundo Concilio Vaticano, la definición que usamos para aclarar conciencia—para un católico, un cristiano no-católico o aún para un no-cristiano—es esta: La Conciencia es lo más recóndito de cada ser humano en donde esa persona encuentra al Dios Vivo. Ciertamente esto incluye a los que no tienen fe en Dios. La falta de fe no niega la existencia de Dios. Dios sigue siendo real y tratará de hablar a

Nota Editorial: Durante el año escolar de 2010-2011, el West Texas Catholic presentará un artículo mensual para que todos puedan conocer a los seminaristas de la Diócesis de Amarillo. Nombre: Scott Schwind Edad: 42 años Fecha de Nacimiento: 24 de julio, 1968 Origen y Residencia: Amarillo Estudiante en: Seminario Assumption en San Antonio, Texas El detalle especial de donde estudio es lo sorprendentemente internacional que es.

El Obispo Patrick J. Zurek celebrará misa especial en el Cementerio Llano el Martes, 2 de noviembre en observancia del Día de Finados.“Desde la tradición más antigua de la Iglesia encontramos a los seguidores de Cristo y a los Apóstoles reunidos ante las tumbas de los difuntos; se reúnen en particular para celebrar la Eucaristía”, dijo el Obispo Zurek. “Oran por toda la iglesia pero especialmente por los difuntos. Desde una Tradición muy antigua hemos

Agradezco la oportunidad de hablar sobre esto. La Conferencia Estadounidense de Obispos Católicos se ha involucrado en esta discusión por más de veinte años tratando de proveer servicios de salud a más personas porque muchas se han ignorado. Hemos luchado por la reforma en muchos aspectos. Nos basamos en dos principios; el primero es la enseñanza social de la Iglesia, una doctrina tomada directamente de los Evangelios

Nota Editorial: Durante el año escolar de 2010-2011, El West Texas Catholic presentará un artículo mensual para que todos puedan conocer a los seminarians de la Diócesis de Amarillo. Empezamos con Carmelo Morales. Nombre: Carmelo Morales Edad: 27 años Nacido: 16 de julio de 1983. Este es el día de la Fiesta de Nuestra Señora de Monte Carmelo. Origen y Residencia: Nací en Los Ángeles pero me crié en Texas

Las parroquias que tendrán jamaicas y actividades para capitalización este año pueden enviar información pertinente a westtexascatholic@gmail.com. Las fechas se publican como servicio público. Si no se indica en forma diferente, las celebraciones tendrán lugar en las parroquias. Sábado 9 de Octubre Amarillo—Carnaval Anual, Escuela de Saint Mary. Domingo 17 de Octubre Canadian—Festival Anual de Follaje

El Obispo Patrick J. Zurek ha declarado: “Octubre 2010 como Mes de Lugares Seguros”. La Diócesis de Amarillo cumplirá con todos los requisitos que promulgara la Conferencia Estadounidense de Obispos Católicos en el “Reglamento para la Protección de Niños y Jóvenes” como la ley particular de la Iglesia Católica de los Estados Unidos desde el año 2002.

La Escuela de Saint Joseph invita a todos a su evento mensual Bingo y Película que ocurre el segundo viernes de cada mes de 7 a 9pm en el gimnasio de la escuela, calle Bonham 4118 sur. La tarjeta de bingo cuesta $2 ó dos tarjetas por $3. El ganador recibirá la mitad del dinero de cada juego. Habrá refrescos. El viernes, 8 de octubre se exhibirá la película